Dirk Schäfer liest Rabelais
03. März, 11:15 Uhr
Mercator Matinée
Einführung: Wolfgang Schwarzer
François Rabelais (1494–1553) artikulierte mit seinem Romanzyklus „Gargantua und Pantagruel“ als Erster, so liest man in den Literaturgeschichten, das Lebensgefühl der Renaissance. Die „Wiedergeburt“ der antiken Philosophie und Wissenschaft in Italien setzte sich in Frankreich fort und kollidierte mit dem katholisch geprägten Mittelalter. Eine Zeitenwende ereignete sich, welche sowohl die hohe Politik, die Wissenschaft wie auch das öffentliche Leben erschütterte. Die Krise des Kollektivs rückte das Individuum in den Blickpunkt. Deutschland veränderte die Welt durch Gutenbergs Drucktechnik und Duisburg durch Mercator mit der nach ihm benannten Projektion. Kolumbus landete in Amerika und Rabelais schuf mit revolutionärer Sprachgewalt und scharfer Satire einen neuen Blick auf seine Epoche.
In Kooperation mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg e. V
Dirk Schäfer
1967 geboren, Schauspieler, Sänger, Regisseur
Interpret gefeierter Chansonprogramme zu Jacques Brel oder TangO.Und Piaf!
Recherchen/Stückentwicklungen, zuletzt „Dirk Schäfer – Hinter den Wölfen“ und
„Der Tod und ein Mädchen“ (beides Duisburger Akzente ´22).
Aktuell erschienen sind seine zwei Molière-Neudichtungen „Der Menschenfeind“ und „Der Tartuffe“ auf Deutsch in französischen Alexandrinern (Förderung Deutscher Übersetzerfonds – Verlag Ahn- und Simrock).
www.dirkschaefersingtjacquesbrel.de
Wolfgang Schwarzer
1947 geboren, Germanist und Romanist
Ehemals Fachbereichsleiter für romanische und andere Sprachen bei der VHS Duisburg
Von 2003 bis 2017 Vorsitzender der Deutsch-Französischen Gesellschaft Duisburg e. V.
Kartenreservierungen empfohlen!
Tel: 0203 283 2640 oder ksm@stadt-duisburg.de
Ein Glas Wein oder Saft sowie der Besuch der Ausstellungen sind inklusive!
Eintritt zu den Matinéen 6 €, ermäßigt 4 €